XI
Dertig spaken komen samen in het centrum
van een wiel,
maar de lege
waardoor het nuttig in de auto.
Hij mallen de klei aan het schip,
maar de lege
afhankelijk van het gebruik van het schip.
Open deuren en ramen
op de muren van een huis,
en het vacuüm
waardoor wonen.
In zijn gericht onze interesse
maar niet-zijn hangt af van het hulpprogramma.

XII
De vijf kleuren blinde man.
De vijf geluiden doof de man.
De vijf smaken saaie man.
Racing en de jacht verdoezelen de man.
Schatten corrupt man.
Daarom is de wijze man luistert naar de baarmoeder
en niet het oog.
Daarom verwerpt deze de voorkeur dat.

XIII

Gunst en schande even verstoord.
Fortune is een grote pijn als ons lichaam.
Wat doe je aub en jammer genoeg verstoord door
hetzelfde?
De stijgingen en de ellende voor gebroken.
Haal de gunst is de zorg.
Verliezen is de zorg.
Dit is de betekenis van 'gunst en schande gestoord door
gelijk "
Wat zeg je Fortune is een grote pijn
ons lichaam?
De oorzaak van pijn is dat ik mijn eigen lichaam te hebben.
Als het had,
Wat zou pijn voelen?
Daarom beschouwt hij de wereld als het wel en wee van de
zijn eigen lichaam,
kan de wereld regeren.
Wie houdt van de wereld als zijn eigen lichaam,
kan worden vertrouwd met de wereld.

XIV
Het heet onzichtbaar omdat op zoek
is niet gezien.
Het heet niet hoorbaar, omdat luisteren
u niet horen.
Het wordt genoemd omdat het aanraken van ongrijpbaar
niet worden gevoeld.
Deze drie staten zijn ondoorgrondelijk
en samen te voegen tot een.
Op de top is niet helder
Bas is niet zo donker.
Het is eeuwig en kan niet worden benoemd,
keert terug naar niet-zijn van de dingen.
Het is de vormloze vorm
en het beeld zonder beeld.
Is het verwarrend en ongrijpbaar.
Geconfronteerd met zijn gezicht niet zien,
zie niet achter zijn rug.
Wie is trouw aan de oude Tao
domineert de huidige bestaan.
Wie weet de oorspronkelijke bron
is de essentie van Tao.

XV
De wijzen uit de oudheid perfect
waren zo subtiel, scherp en diep
niet bekend konden zijn.
Omdat ze niet konden worden gekend
U kunt alleen proberen te beschrijven:
Ze waren voorzichtig, als een kruist een beek in-
winter;
voorzichtig, en die vrezen hun buren aan alle kanten;
gereserveerd als een gast;
wisselvallig, als het ijs smelt;
compact, als een blok van hout;
breed als een vallei;
verward, net als de troebele water.
Wie is in de rustige, langzaam dan
troebel aan het duidelijk?
Wie is in beweging, langzaam bewegen
van rust tot actie?
Wie volgt de Tao
wil niet vol.
Niet volledig
kunnen worden in de oude
zonder hernieuwing.

XVI
Komen de totale leegte
tot handhaving van de vrede.
Het uiterlijk van alle dingen luidruchtige,
overweegt zijn terugkeer.
Alle wezens groeien wild,
maar dan is ieder keert terug naar zijn roots.
Terug naar je wortels is het vinden van de rest.
Rest is om terug te keren naar uw bestemming.
Terug naar je bestemming is om te weten eeuwigheid.
Te weten de eeuwigheid zal worden verlicht.
Wie kent niet de eeuwigheid
lopen blindelings naar zijn ongeluk.
Wie weet de eeuwigheid
herbergt alles.
Wie is geschikt voor alle grote is.
Wie is grote hemelse.
Die in de hemelen is, zoals Tao
Wie is als de Tao is eeuwig.
Hoewel zijn leven is gedoofd, niet vergaan.

XVII
De grote heerser gaat onopgemerkt door het volk.
In dit geval is dat geliefd en geprezen door de mensen.
En wie wordt gevreesd.
En tot slot, de verachte.
Als er volledig vertrouwen,
verkregen wantrouwen.
De grote heerser praktijk niet-doen
en dus het volbrachte werk is succes.
Dan is de mensen geloofden te leven door hun eigen wet.

XVIII
Bij het verlaten van de Tao
zijn de goedheid en rechtvaardigheid.
Met intelligentie en humor
ontstaan ​​de grote huichelaars.
Als er harmonie is tussen de zes familieleden
moeten kinderlijke vroomheid en vaderlijke liefde.
Als er onrust in het koninkrijk,
vindt de betrouwbaarheid van goed onderwerp.

XIX
Verwerpt de wijsheid en kennis
en teken een honderd keer meer mensen.
Welwillendheid en gooi verwerpt rechtvaardigheid
en de mensen zullen medelijden en liefde.
Verwerpt het vermogen en voordeel,
en niet meer bandieten of dieven.
Maar deze drie regels zijn niet genoeg.
Zo dient het simpel. en echte, verminderen uw
egoïsme, verlangens en grenzen.

XX
Verwijdert de studie en geen zorgen.
Wat is het verschil tussen ja en nee?
Wat is het verschil tussen goed en kwaad?
Je kunt niet stoppen bang te zijn
wat mannen angst.
Het is niet mogelijk om alle kennis.
Iedereen verwarmt en genieten,
net als wanneer je een groot offer getuige,
of bij het beklimmen van een toren in het voorjaar.
Alleen blijf ik onbewogen,
als de pasgeborene niet kent glimlach.
Als iemand die niet weet waar te gaan,
en die heeft geen huis.
Iedereen leeft in overvloed,
Ik heb net lijkt ontbreekt.
Mijn geest is ontsteld
als een onwetende.
Iedereen is verlicht
alleen ben ik in het donker.
Iedereen is Penetrating
Ik ben gewoon onhandig.
Als iemand die is afgeleid op zee.
Iedereen heeft iets te maken heeft
Ik ben gewoon nutteloos.
Ik alleen ben anders dan alle andere
waardering voor de moeder die voedt mij.

Deel deze pagina!

Download artikel in PDF-formaat