EL EVANGELIO DE NICODEMO

Martes, Marzo 2nd, 2010 48 views

MEMORADIO 1

Acusado por los príncipes de los judíos.

Jesús comparece ante Pilato

a su entrada en el pretorio

1. Yo, Emeo, israelita de nación, doctor de la ley en Palestina, intérprete de las Di¬vinas Escrituras, lleno de fe en la grandeza de nuestro Señor Jesucristo, revestido del carácter sacro del santo bautismo, e inves¬tigador de las cosas que acontecieron, y que hicieron los judíos, durante la gober¬nación de Cneo Poncio Pilato, trayendo a la memoria el relato de aquellos sucesos, escrito por Nicodemo en lengua hebrea, lo he traducido a la lengua griega para que lo conozcan todos los que adoran el nombre del Salvador del mundo.

2. Y lo he hecho bajo el imperio de Flavio Teodosio, en el decimoctavo año de su

reinado, y bajo Valentiniano.

3. Y os ruego a cuantos leáis tales co¬sas, en textos griegos o latinos, que recéis

por mí, pobre pecador, para que Dios me sea favorable y me perdone todas las faltas

que haya cometido. Con lo cual, y deseando paz a los lectores, y salud a los que en¬tiendan, acabo mi prefacio.

4. Lo que voy a relatar sucedió el año decimoctavo del reinado de Tiberio César,

emperador de los romanos, y el año deci¬moctavo de la dominación de Herodes, hi-jo de Herodes, monarca de Galilea, el ocho de las calendas de abril, que es el 25 del

mes de marzo, durante el consulado de Ru¬fino y de Rubelión, el año IV de la olim-piada 202, cuando Josefo y Caifas eran grandes sacerdotes de los judíos. Entonces escribió Nicodemo, en lengua hebrea, to¬do lo que aconteció en la pasión y en la crucifixión de Jesús. (más…)

EL EVANGELIO ÁRABE DE LA INFANCIA

Domingo, Enero 17th, 2010 104 views

MEMORADIO 42

CURACIÓN DE SIMÓN, MORDIDO POR UNA SERPIENTE.

DOS PRODIGIOS MAS

1.  Mientras tanto, he aquí que se acerca­ron a aquel sitio varias personas que transportaban a un niño de quince años, llamado Simón. Este niño había ido con otros a la
montaña para recoger leña. Y en la monta­ña encontró un nido de gorriones, y exten­dió la mano para coger los huevos. Y una serpiente venenosa, que se encontraba en el nido, lo mordió. Y pidió socorro y, cuando sus compañeros llegaron, lo vieron caído en tierra como un muerto. Y sus padres lo llevaban para conducirlo a Jerusalén a que lo viese un médico.

  1. Al pasar frente al grupo de niños, en que Jesús se encontraba haciendo su papel
    de rey, con sus compañeros en torno suyo, semejantes a servidores, éstos dijeron a los
    portadores del niño: «Venid a ver lo que el rey desea de vosotros y saludadlo». Pero
    ellos se negaron a ir, a causa del disgusto que experimentaban. Entonces los niños los
    arrastraron violentamente y a pesar suyo.
  2. Los padres de Simón lloraban, por­ que el niño tenía muy mal la mordedura y
    el brazo inflamado y tumefacto. Cuando llegaron cerca de Jesús, éste les preguntó:
    «¿Por qué lloráis?» Y ellos respondieron: «A causa de este nuestro hijo, que, habiendo ido a buscar nidos de gorriones, fue mordido por una serpiente.» Y Jesús
    dijo a todos: «Venid conmigo a matar la serpiente.» Mas los padres del niño dije­ron: «Déjanos marchar, porque nuestro hijo está a punto de morir.» Los camaradas de Jesús replicaron: «¿Os negáis a obedecer, después de haber oído lo que el rey ha ordenado? Vamos a matar a la serpiente». Y, sin otro permiso, empren­dieron la subida a la montaña.
  3. Cuando llegó cerca del nido, Jesús preguntó a los padres: «¿Es aquí donde se
    encuentra la serpiente?» Y ellos respon­dieron: «Sí.» Entonces Jesús llamó a la
    serpiente, que salió en seguida y se humilló ante él, que le dijo: «Ve a chupar el vene­no que has inyectado a este niño». Y la serpiente se arrastró hasta éste y le chupó
    todo su veneno. Y Jesús la maldijo, y la serpiente reventó. Y puso su mano sobre
    el pequeño que, aún viéndose curado, em­pezó a llorar. Mas Jesús le dijo: «No llo­res, que con el tiempo serás mi discípu­lo». Este discípulo era el mismo de que habla el «Evangelio», y que los apóstoles llamaron Simón Zelote o Qananaia, a causa de aquel nido de gorriones, en el cual una serpiente le había mordido. (más…)

EL EVANGELIO ÁRABE DE LA INFANCIA

Jueves, Noviembre 26th, 2009 42 views

LIBRO APOCRIFOS

LIBRO APOCRIFOS

MEMORADIO 4 ADORACIÓN DE LOS PASTORES

1.  Y, en aquel instante, llegaron unos pas­tores y encendieron una gran hoguera y se entregaron a ruidosas manifestaciones de alegría. Y entonces aparecieron unas legio­nes angélicas, que comenzaron a alabar a Dios. Y los pastores también lo glorificaron.

2.Y, en aquel momento, la gruta era co­mo un templo sublime, porque las voces celestes y terrestres a coro celebraban y magnificaban el nacimiento de Nuestro Se­ñor Jesucristo. Cuanto a la anciana israeli­ta, al ver tan grandes milagros, dio gracias a Dios, diciendo: Yo te agradezco, oh Dios de Israel, que mis ojos hayan visto este nacimiento del Salvador del mundo. (más…)

Related Posts with Thumbnails

 
close

You need to log in to vote

The blog owner requires users to be logged in to be able to vote for this post.

Alternatively, if you do not have an account yet you can create one here.

Powered by Vote It Up